The Cross-Industry Innovation Playbook: What Hardware Can Learn from Software's Success